Array, list, map, set: pick by operation